2025年9月12日-13日，2025年“一帶一路”背景下的外語學(xué)科創(chuàng)新與區(qū)域國別研究學(xué)術(shù)研討會在我校雁塔校區(qū)成功舉辦。本次研討會由西安石油大學(xué)主辦，西安石油大學(xué)外國語學(xué)院承辦，西安石油大學(xué)國際合作與交流處、科研處、區(qū)域國別研究院等單位協(xié)辦，研討會匯聚了多位外語學(xué)科和區(qū)域國別學(xué)科知名專家學(xué)者，圍繞外語學(xué)科創(chuàng)新與區(qū)域國別研究展開深入交流討論。近300位來自全國90余所高校的專家學(xué)者和碩、博研究生參加了本次研討會。
會議開幕前，西安石油大學(xué)校長王進(jìn)富和副校長蘇文甫在貴賓室親切會見了與會部分專家，對各位專家的到來表示熱烈的歡迎和衷心的感謝，他簡要介紹了學(xué)校的基本情況及學(xué)科特色，并期待各位專家能一如既往支持學(xué)校外語、區(qū)域國別等相關(guān)學(xué)科的建設(shè)與發(fā)展。
校長王進(jìn)富和副校長蘇文甫在貴賓室會見與會部分專家
會議于9月13日上午在雁塔校區(qū)會議中心學(xué)術(shù)報告廳隆重開幕。校長王進(jìn)富教授出席開幕式并致辭。他首先代表學(xué)校向與會專家學(xué)者表示熱烈歡迎，對長期以來關(guān)心支持學(xué)校發(fā)展的各界人士致以衷心感謝。王校長介紹了我校圍繞國家能源戰(zhàn)略，構(gòu)建“外語+能源”跨學(xué)科體系，通過建立區(qū)域國別研究院、魯班工坊等平臺，在培養(yǎng)復(fù)合型人才和深化國際合作方面取得的成果。他誠摯希望與會專家學(xué)者暢所欲言、深入交流，共建共享學(xué)術(shù)平臺，推動學(xué)科建設(shè)與發(fā)展。開幕式由副校長蘇文甫主持。
西安石油大學(xué)校長王進(jìn)富致辭
西安石油大學(xué)副校長蘇文甫主持開幕式
會上，外國語學(xué)院副院長陳武教授作了題為《西安石油大學(xué)外語學(xué)科發(fā)展四十年：回顧與展望》的報告。隨后，十三位外語與區(qū)域國別領(lǐng)域的專家學(xué)者做主旨報告。
外國語學(xué)院副院長陳武教授作主旨報告
在主旨報告環(huán)節(jié)，西北大學(xué)中東研究所Matteo Capasso教授作題為《Lessons from Euro-American Middle East Studies: Epistemological Autonomy or Intellectual Imperialism?》的主旨報告：剖析了歐美中東研究的結(jié)構(gòu)性局限，從中提煉出若干可供中國學(xué)術(shù)界新興區(qū)域與國別研究框架借鑒的洞見與問題。
西北大學(xué)Matteo Capasso教授作主旨報告
西北大學(xué)中東研究所Walaa Alqaisiya博士作題為《The Palestinian Exception in Western Academia:Implications for Chinese Region and Country Studies 》的主旨報告，通過揭示知識生產(chǎn)體系如何被帝國主義利益結(jié)構(gòu)性侵蝕的重要標(biāo)尺，剖析了西方學(xué)術(shù)界在巴勒斯坦問題研究中的系統(tǒng)性缺陷，探討這些經(jīng)驗對構(gòu)建中國區(qū)域與國家研究自主框架的啟示。
西北大學(xué)Walaa Alqaisiya博士作主旨報告
北京語言大學(xué)羅林教授作題為《中國特色區(qū)域國別學(xué)：學(xué)科建構(gòu)、實踐引領(lǐng)與理論創(chuàng)新》的主旨報告，強(qiáng)調(diào)區(qū)域國別學(xué)作為一門新興交叉學(xué)科，正日益彰顯其服務(wù)國家戰(zhàn)略和增進(jìn)國際認(rèn)知的重要價值，指出區(qū)域國別學(xué)未來需進(jìn)一步整合多學(xué)科資源，完善學(xué)科管理與評價機(jī)制，強(qiáng)化政產(chǎn)學(xué)研用閉環(huán)聯(lián)動，著力打造具有中國風(fēng)格、中國氣派的區(qū)域國別學(xué)理論體系，不斷提升我國對外認(rèn)知和國際話語能力，為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體提供智力支持。
北京語言大學(xué)羅林教授作主旨報告
中國石油大學(xué)（華東）毛浩然教授作題為《區(qū)域國別學(xué)的認(rèn)知重構(gòu)、能力躍遷與制度破壁》的主旨報告，強(qiáng)調(diào)區(qū)域國別學(xué)作為國家戰(zhàn)略知識體系建設(shè)的核心支撐，當(dāng)前面臨理論范式依附、田野能力失配與評價體系失衡的三重結(jié)構(gòu)性困境，并為此困境提出了三大破局路徑。
中國石油大學(xué)（華東）毛浩然教授作主旨報告
北京大學(xué)翟崑教授作題為《區(qū)域國別學(xué)學(xué)科建設(shè)的“三位一體”路徑》的主旨報告，強(qiáng)調(diào)區(qū)域國別學(xué)的學(xué)科發(fā)展要秉持“學(xué)科發(fā)展+人才培養(yǎng)+智庫建設(shè)”的建設(shè)路徑，需要平衡發(fā)展，相互融通，形成生態(tài)，共同推進(jìn)區(qū)域國別學(xué)和區(qū)域國別研究的發(fā)展。
北京大學(xué)翟崑教授作主旨報告
察哈爾學(xué)會學(xué)術(shù)委員會柯銀斌副主任作題為《深化區(qū)域國別研究的利益相關(guān)者視角與方法》的主旨報告，強(qiáng)調(diào)中國的區(qū)域國別研究有待“深化”。指出引進(jìn)新的視角與方法無疑是“深化”的途徑和方式之一，可以從兩個方面深化中國的區(qū)域國別研究：一是對現(xiàn)有研究成果的重新解讀，二是對當(dāng)下的研究規(guī)劃和設(shè)計具有四個方面的視角啟發(fā)作用。
察哈爾學(xué)會學(xué)術(shù)委員會柯銀斌作主旨報告
浙江外國語學(xué)院馬曉霖教授作題為《AI時代外語專業(yè)教授發(fā)展與區(qū)域國別研究》的主旨報告，強(qiáng)調(diào)AI技術(shù)與應(yīng)用發(fā)展，使傳統(tǒng)外語專業(yè)面臨巨大挑戰(zhàn)和生存危機(jī)，國家倡導(dǎo)國別區(qū)域研究，又使外語專業(yè)獲得新的拓展機(jī)遇和空間，如何因勢利導(dǎo)，趨利避害，成為外語專業(yè)及教師新的職業(yè)選擇與調(diào)整十字路口。
浙江外國語學(xué)院馬曉霖教授作主旨報告
外交學(xué)院陳志瑞教授作題為《區(qū)域國別研究之區(qū)域：意涵和作用》的主旨報告，強(qiáng)調(diào)恰當(dāng)理解區(qū)域國別研究之“區(qū)域”的意涵和作用，對于把握區(qū)域國別研究的根本和特質(zhì)，推動研究、寫作和發(fā)表至關(guān)重要。對區(qū)域的理解和研究，也是觀察和思考當(dāng)今國際關(guān)系和全球秩序演變的一個重要維度。
外交學(xué)院陳志瑞教授作主旨報告
西安交通大學(xué)王華教授作題為《面向區(qū)域國別的精準(zhǔn)國際傳播——打破“同質(zhì)化”的傳播革命》的主旨報告，強(qiáng)調(diào)在全球化語境下，國際傳播深陷“同質(zhì)化”引發(fā)的“失語癥”，具體表現(xiàn)為內(nèi)容脫離受眾需求、忽視區(qū)域文化語境、依賴通用渠道而缺失本土滲透。為破除此困境，需以區(qū)域國別研究為核心，通過解碼特定區(qū)域的文化基因、受眾需求與傳播生態(tài)，實現(xiàn)精準(zhǔn)化傳播。
西安交通大學(xué)王華教授作主旨報告
西安石油大學(xué)Dmitry I. Ivanov教授作題為《認(rèn)知人文符號學(xué)在區(qū)域國別研究中的應(yīng)用》的主旨報告，強(qiáng)調(diào)在認(rèn)知人文符號學(xué)理論框架下，區(qū)域被視為一個多層面的多義符號對象—由不同類型復(fù)合文本構(gòu)成的系統(tǒng)。區(qū)域是一個主體空間。
西安石油大學(xué)Dmitry I.Ivanov教授作主旨報告
西北大學(xué)Mehad Mousa博士作題為《后殖民時代的知識生產(chǎn)：中國與埃及高校區(qū)域國別研究的互鑒與競爭》的主旨報告，她指出在后殖民時代，區(qū)域國別研究長期受西方學(xué)術(shù)霸權(quán)影響，但近年來，中國與埃及作為非西方文明古國，正嘗試構(gòu)建本土化的知識生產(chǎn)體系。
西北大學(xué)Mehad Mousa博士作主旨報告
廣東石油化工學(xué)院區(qū)域國別研究院院長彭念教授作題為《地方理工高校外語學(xué)院轉(zhuǎn)型區(qū)域國別研究的困境與出路》的主旨報告，強(qiáng)調(diào)地方理工高校外語學(xué)院也開始轉(zhuǎn)型區(qū)域國別研究，以孵化新的學(xué)科增長極，推動學(xué)院長期可持續(xù)發(fā)展。
廣東石油化工學(xué)院彭念教授作主旨報告
中國礦業(yè)大學(xué)翟石磊副教授作題為《行業(yè)高校外國語言文學(xué)學(xué)科體系下的區(qū)域國別研究：困局與破局》的主旨報告，強(qiáng)調(diào)行業(yè)高校作為我國高等教育體系中的特色力量，其區(qū)域國別研究具有獨特的學(xué)科優(yōu)勢和現(xiàn)實意義。然而，當(dāng)前行業(yè)高校的區(qū)域國別研究面臨著學(xué)科定位模糊、特色優(yōu)勢不彰、成果轉(zhuǎn)化不足、人才培養(yǎng)特色路徑不完善、課程和學(xué)位設(shè)置標(biāo)準(zhǔn)模糊等突出問題，亟需探索創(chuàng)新發(fā)展路徑。
中國礦業(yè)大學(xué)翟石磊副教授作主旨報告
本次會議的主持與學(xué)術(shù)總結(jié)工作由陜西省13所高校的外國語學(xué)院院長共同承擔(dān)。各位院長通力協(xié)作，保障了會議各環(huán)節(jié)的順暢推進(jìn)，促進(jìn)了學(xué)術(shù)交流的有效凝聚。
陜西省13所高校的外國語學(xué)院院長擔(dān)任主持和總結(jié)
主旨報告環(huán)節(jié)結(jié)束后，會議同步開展了五個分論壇。與會專家學(xué)者圍繞區(qū)域國別研究、外語與區(qū)域國別研究、翻譯與語言學(xué)、國際傳播等前沿議題，通過專題報告和互動研討等形式，展開了熱烈而深入的探討與交流。
分論壇一 區(qū)域與國別研究（一）
分論壇二區(qū)域與國別研究（二）
分論壇三外語與區(qū)域國別研究
分論壇四翻譯與語言學(xué)研究
分論壇五國際傳播研究
會議期間，還同期舉辦了2025年高校外國語學(xué)院院長論壇，并隆重紀(jì)念了西安石油大學(xué)英語專業(yè)創(chuàng)辦四十周年，以此為契機(jī)開展了專題學(xué)術(shù)研討。在院長論壇環(huán)節(jié)，五位來自不同高校的外國語學(xué)院院長圍繞外語學(xué)科規(guī)劃與發(fā)展作了主題發(fā)言。中國石油大學(xué)（華東）外國語學(xué)院院長毛浩然教授以《如何制定學(xué)院“十五五”規(guī)劃》為題，分享了學(xué)科規(guī)劃制定與落實的有效路徑；西北大學(xué)外國語學(xué)院院長曹若男教授以《外語學(xué)科融匯區(qū)域國別學(xué)的動能思考—西北大學(xué)外國語學(xué)院的點滴實踐》為題，介紹了學(xué)科融合的實踐經(jīng)驗；西南石油大學(xué)外國語學(xué)院院長呂旭英教授在《智領(lǐng)·語界 數(shù)智時代外語學(xué)科的機(jī)遇與挑戰(zhàn)》報告中，探討了數(shù)智技術(shù)為外語學(xué)科帶來的新機(jī)遇；湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院外國語學(xué)院院長吳長青教授圍繞地方財經(jīng)類高校外語學(xué)科發(fā)展，闡述了《地方財經(jīng)類高校外語學(xué)科區(qū)域國別學(xué)轉(zhuǎn)向的邏輯、路徑與未來》；西安財經(jīng)大學(xué)外國語學(xué)院院長楊憲平教授則以《“一帶一路”背景下財經(jīng)類高校外語學(xué)科創(chuàng)新與變革的幾點思考》為題，提出了財經(jīng)外語人才培養(yǎng)的新思路。
中國石油大學(xué)（華東）毛浩然教授作主題分享
外國語學(xué)院院長作分享
會場剪影
在自由交流環(huán)節(jié)，與會院長們圍繞上述議題，結(jié)合各校實踐，就共同面臨的挑戰(zhàn)與機(jī)遇展開熱烈討論，在外語學(xué)科轉(zhuǎn)型、跨學(xué)科融合、數(shù)智技術(shù)應(yīng)用等方面凝聚了諸多共識，為新時期外語學(xué)科高質(zhì)量發(fā)展提供了新思路與新方向。
9月13日下午，2025年“一帶一路”背景下的外語學(xué)科創(chuàng)新與區(qū)域國別研究學(xué)術(shù)研討會圓滿閉幕。本次研討會的成功舉辦，為“一帶一路”背景下外語學(xué)科與區(qū)域國別研究的深度融合擘畫了清晰的藍(lán)圖，指明了前進(jìn)方向。與會專家學(xué)者一致認(rèn)為，面對“一帶一路”倡議高質(zhì)量發(fā)展的新需求，外語學(xué)科必須勇于突破傳統(tǒng)藩籬，主動服務(wù)國家戰(zhàn)略，培養(yǎng)兼具語言能力、學(xué)科知識與全球視野的復(fù)合型、創(chuàng)新型人才。展望未來，各高校將繼續(xù)加強(qiáng)協(xié)同創(chuàng)新，構(gòu)建中國特色區(qū)域國別學(xué)研究體系，為促進(jìn)“一帶一路”共建國家的人文交流、民心相通與共同發(fā)展貢獻(xiàn)自己的學(xué)術(shù)力量與智慧支撐。
外國語學(xué)院副院長鄧林主持閉幕式
西安石油大學(xué)將立足“一帶一路”發(fā)展戰(zhàn)略，緊貼學(xué)科發(fā)展創(chuàng)新需求，與業(yè)界同仁攜手共進(jìn)，共繪外語學(xué)科及區(qū)域國別學(xué)建設(shè)與發(fā)展的新篇章。
外國語學(xué)院院長合影
研討會合影
（文：王文峰 秦艷霞；圖：組委會；審核：陳武）
